（原文發(fā)表于3月13日，作者為ESPN網(wǎng)站的Brian Windhorst，文章內(nèi)容不代表譯者觀點）
不久前，勒布朗-詹姆斯達(dá)成了50000分的生涯總得分里程碑（包括常規(guī)賽和季后賽），創(chuàng)造了一個可能在未來幾十年內(nèi)都只有他一人能夠加入的“50000分俱樂部”。而今晚，斯蒂芬-庫里同樣創(chuàng)造了一項獨一無二的紀(jì)錄，成為了NBA歷史上首位職業(yè)生涯命中4000記三分球的球員。
截至目前，除庫里以外NBA歷史上只有一位球員命中過3000記三分球，即現(xiàn)役的快船球星詹姆斯-哈登。哈登現(xiàn)年35歲，距離庫里的紀(jì)錄還差近900記三分球，而庫里將在3月14日年滿37歲。對于哈登來說，單是達(dá)到4000記三分球就已經(jīng)非常困難了，因為他目前每個賽季平均只能命中大約200記三分球。而要追上庫里？這幾乎是不可能的。僅在本賽季，庫里就已經(jīng)將他對哈登的職業(yè)生涯三分球命中數(shù)領(lǐng)先優(yōu)勢擴大了近90記。
當(dāng)詹姆斯和庫里退役時，他們所創(chuàng)下的這些里程碑很可能會成為永恒的傳奇，難以被后人超越。ESPN網(wǎng)站的Brian Windhorst盤點了其他一些可能同樣經(jīng)得起時間考驗的球員個人生涯紀(jì)錄：
單賽季紀(jì)錄
威爾特-張伯倫的1961-62賽季
張伯倫的1961-62賽季幾乎是用統(tǒng)計數(shù)據(jù)鑄就的傳奇，幾乎不可能被復(fù)制。那個賽季張伯倫場均能得到50.4分，這是NBA歷史上的最高紀(jì)錄，至今無人接近。除了張伯倫之外，只有喬丹曾單賽季場均得分超過37分。此外，張伯倫場均出手39.5次，同樣是歷史最高，同樣無人接近。其他球員連場均出手超過30次的都沒有，只有埃爾金-貝勒曾單賽季場均出手29.7次，喬丹和艾弗森各自曾單賽季場均出手27次。
另一項幾乎永遠(yuǎn)無法被打破的紀(jì)錄是張伯倫場均48.5分鐘的出場時間。在那個賽季，他從未被替換下場，唯一一次比賽中途下場是因為在第四節(jié)被驅(qū)逐出場，導(dǎo)致他缺席了8分鐘的比賽時間。由于那個賽季一共打了7場加時賽，張伯倫的場均出場時間甚至超過了48分鐘。更令人難以置信的是，張伯倫幾乎從未陷入犯規(guī)麻煩，場均只有1.5次犯規(guī)，創(chuàng)下了他職業(yè)生涯的最低紀(jì)錄。
拉希德-華萊士的41次技術(shù)犯規(guī)
2000年西部決賽的搶七大戰(zhàn)因爭議判罰而成為開拓者球迷心中的痛。拉希德-華萊士與裁判的關(guān)系從那時起進(jìn)一步惡化，并在接下來的賽季中達(dá)到了頂峰。華萊士單賽季累計41次技術(shù)犯規(guī)，并因此被驅(qū)逐出場18次，創(chuàng)下了NBA紀(jì)錄。2006年，NBA出臺了新規(guī)則，規(guī)定球員單賽季技術(shù)犯規(guī)達(dá)到16次后將自動禁賽，這項新規(guī)幾乎徹底封死了華萊士的紀(jì)錄。華萊士職業(yè)生涯16個賽季累計317次技術(shù)犯規(guī)，位列歷史第三，僅次于卡爾-馬龍（332次）和查爾斯-巴克利（329次）。與之形成鮮明對比的是邁克-康利，他在生涯18個賽季的1157場比賽中從未被吹罰過技術(shù)犯規(guī)。
沃爾特-貝拉米的88場出戰(zhàn)比賽
1968-69賽季，沃爾特-貝拉米起初效力于尼克斯，打了35場比賽。隨后他被交易到活塞，由于賽程安排的特殊性，他在活塞又打了53場比賽，使他的賽季總出場數(shù)達(dá)到了88場。NBA歷史上共有42次球員單賽季出場數(shù)超過82場，最近一次是上賽季的希爾德，效力步行者和76人共計84場比賽。歷史上僅次于貝拉米的是湯姆-亨德森，后者在1976-77賽季為子彈隊和老鷹共打了87場比賽。
職業(yè)生涯紀(jì)錄
摩西-馬龍的6731個進(jìn)攻籃板
如果算上在ABA的數(shù)據(jù)，摩西-馬龍的進(jìn)攻籃板總數(shù)將達(dá)到7382個。僅計算NBA的數(shù)據(jù)，他也比排名第二的阿蒂斯-吉爾摩多出2500個，比羅伯特-帕里什多出2100個。馬龍還保持著單場進(jìn)攻籃板的最高紀(jì)錄（21個），第二名（19個）也是馬龍的。目前現(xiàn)役球員中生涯進(jìn)攻籃板最多的是安德烈-德拉蒙德，但他仍比馬龍少3600個。
約翰-斯托克頓的15806次助攻
斯托克頓從1987年到1996年連續(xù)9個賽季領(lǐng)跑聯(lián)盟助攻榜，他的生涯助攻數(shù)比排名歷史第二的現(xiàn)役球員克里斯-保羅多出3000多次。保羅即將進(jìn)入職業(yè)生涯的第20個賽季，并在今年五月將年滿40歲。保羅職業(yè)生涯場均助攻9.3次，如果他想追上斯托克頓，需要在接下來的近五個賽季中保持這一數(shù)據(jù)且全勤出戰(zhàn)。斯托克頓擁有NBA歷史上單賽季助攻數(shù)的前四名紀(jì)錄，并在前十名中占據(jù)了七席，他還有31場比賽送出不少于20次的助攻。此外，斯托克頓還是NBA歷史搶斷王，生涯搶斷數(shù)達(dá)到3265次，比排名第二的賈森-基德多出近600次。
AC-格林的1192場連續(xù)出場
AC-格林從1986年到2001年連續(xù)16個賽季保持全勤，期間效力于四支不同的球隊。他打破了蘭迪-史密斯從1972年到1982年保持的906場連續(xù)出場紀(jì)錄。現(xiàn)年28歲的尼克斯球員米卡爾-布里奇斯職業(yè)生涯至今從未缺席過比賽，過去七年連續(xù)出場539場。如果他想追上AC-格林的紀(jì)錄，還需要在未來近八個完整賽季中保持全勤。
勒布朗-詹姆斯的1290場連續(xù)得分上雙（仍在延續(xù)）
詹姆斯從2007年開始這一紀(jì)錄，期間曾多次險些中斷。例如，去年10月在對陣太陽的比賽中，詹姆斯在比賽還剩兩分鐘時僅得7分，但隨后命中一記三分球?qū)⒃摷o(jì)錄延續(xù)。2021年，詹姆斯在一場比賽嚴(yán)重扭傷腳踝后仍命中一記三分球，將得分提升至10分，隨后才返回更衣室。詹姆斯在2018年超越了喬丹此前保持的866場連續(xù)得分上雙紀(jì)錄。唯一接近這一紀(jì)錄的現(xiàn)役球員是詹姆斯-哈登，但他的紀(jì)錄在上賽季因腿筋受傷中斷，最終停留在450場。在此期間，詹姆斯只有在兩場季后賽中得分未上雙，最近一次是在2014年對陣步行者的比賽中僅得7分。
哈基姆-奧拉朱旺的3830次蓋帽
馬克-伊頓的單賽季場均5.56次蓋帽紀(jì)錄同樣令人望塵莫及，但奧拉朱旺的生涯蓋帽總數(shù)更是讓人感到吃驚。奧拉朱旺比排名第二的穆托姆博多出500多次，而穆托姆博與第九名的差距比與奧拉朱旺的差距更小。有人認(rèn)為文班亞馬有望挑戰(zhàn)這一紀(jì)錄，他的生涯開局確實表現(xiàn)不錯。文班亞馬在生涯前兩個賽季中場均蓋帽3.7次，但如果他想超越奧拉朱旺，需要在接下來的13個賽季中保持這一數(shù)據(jù)且全勤出戰(zhàn)。
單場紀(jì)錄
斯科特-斯凱爾斯的30次助攻
這一紀(jì)錄已經(jīng)經(jīng)受住了時間的考驗，自1990年12月30日以來，塵封了超過30年。斯凱爾斯在那場比賽第四節(jié)的前六分鐘一直停留在29次助攻，追平了凱文-波特在1978年創(chuàng)下的紀(jì)錄。直到比賽最后一分鐘，他才送出第30次助攻，成功打破了紀(jì)錄。斯凱爾斯在那個賽季場均助攻8.4次，后來還曾單場送出20次助攻。那個夜晚斯凱爾斯個人得到22分，率領(lǐng)魔術(shù)以155分的隊史最高得分戰(zhàn)勝了掘金。近年來最接近這一紀(jì)錄的是2017年的拉簡-隆多，效力鵜鶘時單場送出25次助攻。過去10個賽季里，只有隆多和威少曾單場送出超過22次助攻。
威爾特-張伯倫的100分
我們剛剛度過了這一壯舉的63周年紀(jì)念日（1962年3月2日），而這一紀(jì)錄極有可能在100周年時依然無人打破。張伯倫在那個賽季早些時候曾單場得到78分（那場比賽湖人的埃爾金-貝勒得到63分，最終張伯倫所在的球隊在加時賽中輸給了湖人），并在接下來的賽季中有兩場70+的表現(xiàn)。那場100分比賽的關(guān)鍵在于他的罰球表現(xiàn)，張伯倫罰球線上32罰28中，命中率高達(dá)87.5%。而張伯倫職業(yè)生涯的罰球命中率僅為51%，那晚的罰球表現(xiàn)無疑是他在那個神奇賽季中最出色的一次。科比在2006年曾單場得到81分，是NBA歷史上第二高的單場得分，而且他比張伯倫少出手了17次（科比46次出手，張伯倫63次）。自科比以來，只有東契奇（73分）、米切爾（71分）、利拉德（71分）、布克（70分）和恩比德（70分）曾單場得分超過70分。
威爾特-張伯倫的55個籃板
這一紀(jì)錄發(fā)生在1960年11月24日，張伯倫后來表示這是他職業(yè)生涯中最累的比賽之一。對手是比爾-拉塞爾和凱爾特人，最終凱爾特人以3分優(yōu)勢獲勝，這場比賽打破了拉塞爾在上賽季創(chuàng)下的51個籃板的紀(jì)錄。張伯倫和拉塞爾包攬了NBA歷史上單場籃板數(shù)的前12名，歷史上只有另外兩名球員曾單場搶下40個籃板（內(nèi)特-瑟蒙德和杰里-盧卡斯）。過去20年中，只有少數(shù)球員曾單場搶下30個籃板，最近一次是上賽季努爾基奇效力太陽時單場搶下31個籃板。
原文：Brian Windhorst
編譯：李太白